-
1 дягиль лекарственный
1) Medicine: cultivated angelica (дудник), garden angelica2) Medicament: Dong Quai (Из: Англо-русский словарь названий растений, входящих в состав продуктов Unicity Network (TM))Универсальный русско-английский словарь > дягиль лекарственный
-
2 Дягиль лекарственный
npharm. AngelikaУниверсальный русско-немецкий словарь > Дягиль лекарственный
-
3 дягиль лекарственный
nРусско-эстонский универсальный словарь > дягиль лекарственный
-
4 дягиль лекарственный
/ˈdʲæ.ɡʲɪlʲ lʲɪ.ˈkar.stvʲɪ.nɨj/
angelica, angelique, garden angelica, wild parsnip -
5 дягиль аптечный [лекарственный]
garden angelica, Angelica officinalisБольшой русско-английский медицинский словарь > дягиль аптечный [лекарственный]
-
6 cultivated angelica
1) Биология: лекарственный дудник2) Медицина: дягиль лекарственный (дудник), дудник лекарственный (Archangelica officinalis Hoffman)3) Ботаника: дудник садовый, дудник лекарственный (Angelica archangelica), дягиль (Angelica archangelica), дудник лекарственный (Angelica officinalis), дягиль (Angelica officinalis), дягиль (Archangelica officinalis)4) Сельское хозяйство: дягиль5) Парфюмерия: дудник лекарственный -
7 garden angelica
1) Биология: дудник лекарственный (Angelica archangelica), дягиль (Angelica archangelica)2) Медицина: дягиль аптечный, дягиль лекарственный3) Ботаника: дудник садовый, дягиль (Angelica officinalis) -
8 cultivated angelica
-
9 пӧлян
1) бот. дудник лесной, дягиль лекарственный;пӧлян чукӧртны — собирать дягиль лекарственныйпӧлян пӧк — цветковая часть дягиля;
2) дудка ( вырезанная из трубчатого стебля); свирель;пӧлянӧн ворсны — играть на дудке, дудетьгумйысь вӧчны пӧлян — из стебля дудчатого растения смастерить свирель;
-
10 шымавуч
шымавучГ.: шӹмӓвычбот. дягиль лекарственный, дягильник, дудник (зонтичный ешыш пурышо эмлык шукияш шудо)(Ачам) шымавучым пӱчкын налешат, шиялтышым ыштен, йытмыжыкта ыле. К. Галкин. Мой отец, срезав дягиль, делал дудку и играл.
(Эҥер серыште) нӧргӧ шудо коклаште шымавуч кушкеш. «Ончыко» На берегу реки среди сочных трав растёт дягиль.
-
11 шымавуч
Г. шӹ мӓ́выч бот. дягиль лекарственный, дягильник, дудник (зонтичный ешыш пурышо эмлык шукияш шудо). (Ачам) шымавучым пӱ чкын налешат, шиялтышым ыштен, йытмыжыкта ыле. К. Галкин. Мой отец, срезав дягиль, делал дудку и играл. (Эҥер серыште) нӧ ргӧ шудо коклаште шымавуч кушкеш. «Ончыко». На берегу реки среди сочных трав растёт дягиль.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > шымавуч
-
12 Angelika
-
13 чаравуч
чаравучбот. дягиль лекарственный; травянистое растение семейства зонтичныхЧаравуч ночко верыште, эҥер, куп воктене кушкеш. Дягиль растёт в сырых местах, около рек и болот.
-
14 чаравуч
бот. дягиль лекарственный; травянистое растение семейства зонтичных. Чаравуч ночко верыште, эҥер, куп воктене кушкеш. Дягиль растёт в сырых местах, около рек и болот. Ср. шымавуч, маскавуч.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > чаравуч
-
15 Dong Quai
Лекарство: дягиль лекарственный (Из: Англо-русский словарь названий растений, входящих в состав продуктов Unicity Network (TM)) -
16 kikkaputk
-
17 hvönn
-
18 шымавуч
бот. дягиль лекарственный, дудник.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > шымавуч
-
19 фәрештә
-
20 färeştä
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Дягиль лекарственный — У этого термина существуют и другие значения, см. Дягиль (значения). Дягиль лекарственный … Википедия
Дягиль лекарственный — Archangelica officinalis (Moench) Hoffm. Семейство зонтичные. Мощное двухлетнее, реже многолетнее, травянистое растение с приятным запахом. Корневище толстое, редьковидное, с многочисленными придаточными корнями, содержащее беловатый или… … Энциклопедия лекарственных растений
Дягиль (значения) — Дягиль слово, которое может относиться к различным понятиям: В Викисловаре есть статья «дягиль» Дягиль лекарственный одно и … Википедия
ДЯГИЛЬ — ДЯГИЛЬ, род травянистых растений (семейство зонтичные). Около 12 видов, в умеренном поясе Северного полушария. В корнях и корневищах содержится душистое вещество кумарин. Дягиль лекарственный используется в кондитерском и ликеро водочном… … Современная энциклопедия
ДЯГИЛЬ — род травянистых растений семейства зонтичных. Ок. 12 видов, в умеренном поясе Северного полушария. В корнях и корневищах содержится кумарин. Дягиль лекарственный используется в кондитерском и ликероводочном производствах; хороший медонос … Большой Энциклопедический словарь
Дягиль — ДЯГИЛЬ, род травянистых растений (семейство зонтичные). Около 12 видов, в умеренном поясе Северного полушария. В корнях и корневищах содержится душистое вещество кумарин. Дягиль лекарственный используется в кондитерском и ликеро водочном… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Дягиль — У этого термина существуют и другие значения, см. Дягиль (значения). ? Дягиль … Википедия
Дягиль — (Archangelica) род двулетних или многолетних растений семейства зонтичных. Некоторыми авторами включается в род Дудник. Около 12 видов в умеренном поясе Северного полушария. В СССР 8 9 видов. Наиболее известен Д. лекарственный (A.… … Большая советская энциклопедия
дягиль — я; м. Травянистое медоносное растение сем. зонтичных с крупными зеленовато белыми цветками, используемое в медицине. Белые зонтики дягиля. Д. аптечный. Корень дягиля утоляет зубную боль. * * * дягиль род травянистых растений семейства зонтичных.… … Энциклопедический словарь
ДЯГИЛЬ — род травянистых р ний сем. зонтичных. Ок. 12 видов, в умеренном поясе Сев. полушария. В корнях и корневищах содержится кумарин. Д. лекарственный используется в кондитерском и ликёроводочном произ вах; хороший медонос … Естествознание. Энциклопедический словарь
Иссоп лекарственный — ? Иссоп лекарственный … Википедия
